fix: show AI call transcript in operator voice workspace

OperatorView never fetched asterisk-bridge's GET
/asterisk/live-calls/{call_id}/ai-summary endpoint for voice calls —
the useEffect that loads conversation content only covered telegram
and whatsapp threads, so the voice panel showed just a Call ID and AI
state string, no transcript of what was actually said, even though
the backend already had the full data (transcript_segments,
customer_request_text, ai_outcome_text).

Add BackendVoiceAISummary types, poll the ai-summary endpoint while a
voice interaction is selected, and render the transcript + AI
request/outcome summary in VoiceWorkspace.

src/lib/api.ts

@@ -273,6 +273,33 @@ export interface BackendEscalation {
   completed_at?: string | null;
 }
 
+export interface BackendVoiceAISummaryTranscriptSegment {
+  speaker: 'caller' | 'assistant';
+  text: string;
+  sequence_no: number;
+  source_type: string;
+  created_at: string;
+  interrupted?: boolean;
+}
+
+export interface BackendVoiceAISummary {
+  call_id: string;
+  session_id?: string | null;
+  voice_session_id?: string | null;
+  status_label: string;
+  status_tone: 'answered' | 'handoff';
+  customer_name_status?: string | null;
+  customer_name_value?: string | null;
+  customer_name_source?: string | null;
+  voice_start_language?: string | null;
+  customer_request_text: string;
+  ai_outcome_text: string;
+  handoff_reason: string;
+  recommended_next_step: string;
+  generated_at: string;
+  transcript_segments: BackendVoiceAISummaryTranscriptSegment[];
+}
+
 export class ApiError extends Error {
   status: number;
   detail: unknown;

src/pages/dashboards/OperatorView.tsx

@@ -33,6 +33,7 @@ import {
   BackendLiveCall,
   BackendThread,
   BackendThreadMessage,
+  BackendVoiceAISummary,
   channelFromBackend,
 } from '../../lib/api';
 
@@ -141,6 +142,8 @@ export const OperatorView: React.FC<{ channelFilter?: ChannelType; title?: strin
   const [items, setItems] = React.useState<UnifiedInteraction[]>([]);
   const [selectedInteraction, setSelectedInteraction] = React.useState<UnifiedInteraction | null>(null);
   const [messages, setMessages] = React.useState<BackendThreadMessage[]>([]);
+  const [voiceSummary, setVoiceSummary] = React.useState<BackendVoiceAISummary | null>(null);
+  const [voiceSummaryLoading, setVoiceSummaryLoading] = React.useState(false);
   const [replyText, setReplyText] = React.useState('');
   const [isLoading, setIsLoading] = React.useState(true);
   const [isWorking, setIsWorking] = React.useState(false);
@@ -202,6 +205,31 @@ export const OperatorView: React.FC<{ channelFilter?: ChannelType; title?: strin
       .catch(() => setMessages([]));
   }, [selectedInteraction]);
 
+  const loadVoiceSummary = React.useCallback(async (callId: string) => {
+    setVoiceSummaryLoading(true);
+    try {
+      const summary = await apiRequest<BackendVoiceAISummary | null>(
+        'asterisk-bridge',
+        `asterisk/live-calls/${encodeURIComponent(callId)}/ai-summary`,
+      );
+      setVoiceSummary(summary);
+    } catch {
+      setVoiceSummary(null);
+    } finally {
+      setVoiceSummaryLoading(false);
+    }
+  }, []);
+
+  React.useEffect(() => {
+    if (!selectedInteraction || selectedInteraction.source !== 'voice') {
+      setVoiceSummary(null);
+      return;
+    }
+    loadVoiceSummary(selectedInteraction.backendId);
+    const timer = window.setInterval(() => loadVoiceSummary(selectedInteraction.backendId), 5000);
+    return () => window.clearInterval(timer);
+  }, [selectedInteraction, loadVoiceSummary]);
+
   const visibleItems = React.useMemo(() => {
     const channelItems = channelFilter ? items.filter((item) => item.channel === channelFilter) : items;
     if (activeTab === 'mine') {
@@ -449,7 +477,14 @@ export const OperatorView: React.FC<{ channelFilter?: ChannelType; title?: strin
 
                 <div className="flex-1 overflow-y-auto bg-slate-50/50 flex flex-col relative pb-32 md:pb-0">
                   {selectedInteraction.channel === ChannelType.VOICE ? (
-                    <VoiceWorkspace interaction={selectedInteraction} onClaim={() => handleTakeInWork(selectedInteraction)} onHangup={handleFinish} isWorking={isWorking} />
+                    <VoiceWorkspace
+                      interaction={selectedInteraction}
+                      onClaim={() => handleTakeInWork(selectedInteraction)}
+                      onHangup={handleFinish}
+                      isWorking={isWorking}
+                      summary={voiceSummary}
+                      summaryLoading={voiceSummaryLoading}
+                    />
                   ) : (
                     <>
                       <div className="flex-1 p-6 space-y-6">
@@ -607,12 +642,72 @@ const MessageBubble: React.FC<{ message: BackendThreadMessage }> = ({ message })
   );
 };
 
+const voiceSpeakerLabel: Record<'caller' | 'assistant', string> = {
+  caller: 'Клиент',
+  assistant: 'ИИ-оператор',
+};
+
+const VoiceTranscriptPanel: React.FC<{
+  summary: BackendVoiceAISummary | null;
+  loading: boolean;
+}> = ({ summary, loading }) => {
+  if (!summary) {
+    return (
+      <div className="text-xs text-slate-400 italic py-4 text-center">
+        {loading ? 'Загрузка транскрипта…' : 'Транскрипт пока недоступен — AI ещё не обработал этот звонок.'}
+      </div>
+    );
+  }
+  return (
+    <div className="space-y-4">
+      {(summary.customer_request_text || summary.ai_outcome_text) && (
+        <div className="grid grid-cols-1 sm:grid-cols-2 gap-3">
+          {summary.customer_request_text && (
+            <div className="p-3 bg-slate-50 rounded-lg border border-slate-100">
+              <div className="text-[9px] font-bold text-slate-400 uppercase tracking-widest mb-1">Запрос клиента</div>
+              <div className="text-xs text-slate-700">{summary.customer_request_text}</div>
+            </div>
+          )}
+          {summary.ai_outcome_text && (
+            <div className="p-3 bg-indigo-50 rounded-lg border border-indigo-100">
+              <div className="text-[9px] font-bold text-indigo-400 uppercase tracking-widest mb-1">Ответ ИИ</div>
+              <div className="text-xs text-indigo-900">{summary.ai_outcome_text}</div>
+            </div>
+          )}
+        </div>
+      )}
+      <div className="space-y-2">
+        {summary.transcript_segments.map((segment) => (
+          <div
+            key={`${segment.sequence_no}-${segment.created_at}`}
+            className={cn('flex flex-col text-xs max-w-[85%]', segment.speaker === 'caller' ? 'items-start' : 'items-end ml-auto')}
+          >
+            <span className="text-[9px] font-bold uppercase tracking-widest text-slate-400 mb-0.5">
+              {voiceSpeakerLabel[segment.speaker]}
+            </span>
+            <span
+              className={cn(
+                'px-3 py-1.5 rounded-xl',
+                segment.speaker === 'caller' ? 'bg-slate-100 text-slate-800' : 'bg-indigo-600 text-white',
+              )}
+            >
+              {segment.text}
+            </span>
+          </div>
+        ))}
+      </div>
+    </div>
+  );
+};
+
 const VoiceWorkspace: React.FC<{
   interaction: UnifiedInteraction;
   onClaim: () => void;
   onHangup: () => void;
   isWorking: boolean;
-}> = ({ interaction, onClaim, onHangup, isWorking }) => {
+  summary: BackendVoiceAISummary | null;
+  summaryLoading: boolean;
+}> = ({ interaction, onClaim, onHangup, isWorking, summary, summaryLoading }) => {
   if (interaction.status === 'PENDING') {
     return (
       <div className="flex-1 flex flex-col items-center justify-center p-12 text-center animate-in fade-in duration-500">
@@ -665,19 +760,15 @@ const VoiceWorkspace: React.FC<{
         </div>
       </div>
 
-      <div className="h-48 bg-white border-t border-slate-100 p-4 overflow-y-auto">
+      <div className="h-72 bg-white border-t border-slate-100 p-4 overflow-y-auto">
         <div className="flex items-center gap-2 mb-4">
           <div className="w-1.5 h-1.5 rounded-full bg-emerald-500 animate-pulse"></div>
-          <span className="text-[10px] font-bold text-slate-400 uppercase tracking-widest">AI состояние звонка</span>
+          <span className="text-[10px] font-bold text-slate-400 uppercase tracking-widest">Транскрипт разговора с ИИ</span>
-        </div>
+          <span className="text-[10px] text-slate-300 ml-auto">
-        <div className="space-y-2 text-xs">
+            Call ID: {interaction.backendId} · {interaction.aiState || 'нет активной AI-сессии'}
-          <p className="text-slate-500 italic">
+          </span>
-            <span className="font-bold text-slate-900 not-italic">Call ID:</span> {interaction.backendId}
-          </p>
-          <p className="text-slate-500 italic">
-            <span className="font-bold text-indigo-600 not-italic">AI:</span> {interaction.aiState || 'нет активной AI-сессии'}
-          </p>
         </div>
+        <VoiceTranscriptPanel summary={summary} loading={summaryLoading} />
       </div>
     </div>
   );